Archivo del Autor: Luz_Rodriguez

Proclamación de la bondad

photo-2-by-susanne-long-keniley-albuquerque-shambhala-center-300x225

Foto de Susanne Long Keniley, Centro Shambhala de Albuquerque en Nuevo Méjico

Comenzamos todos los días proclamando la bondad fundamental. Entender este primer canto matinal, de cuatro versos, implica ir más allá de las palabras corrientes aunque podemos notar los sentimientos que despiertan, sean de irritación o de curiosidad.

Éste es el sexto artículo se la serie sobre los cantos diarios de Shambhala y se publica en español en el Shambhala Times, a partir del original en inglés, escrito por Russell Rodgers.

Canto de los protectores de Shambhala

rain-300x169Una manera de sintonizar con el principio de los protectores es estar más alerta al aspecto siempre cambiante y dinámico de la realidad. Tanto que nos gustaría que la vida fuera estable y predecible, pero eso no es más que una idea. De hecho no sabemos lo que va a pasar en el momento siguiente, podría ser algo completamente inesperado.

Este cuarto artículo de la serie sobre los cantos diarios de Shambhala se centra en lo que denominamos “protectores” y se publica ahora en español en el Shambhala Times, a partir del original en inglés, escrito por Russell Rodgers.

Súplica al linaje Shambhala

sakyong-trono-300x208Los tres primeros versos de este canto diario rinden homenaje a las tres mayores fuentes de nuestro linaje. Todos son similares porque simbolizan una fuente de inspiración en lo que los budistas llamaríamos el nivel de dharmakaya.

Éste es el tercer artículo de la serie sobre los cantos que recitamos en Shambhala y que se publica ahora en español en el Shambhala Times, a partir del original en inglés, escrito por Russell Rodgers.

La dedicación del mérito

great-eastern-sunDedicar el mérito nos hace prestar atención a quienes nos rodean. No almacenamos el logro espiritual como si fuera propiedad personal. Presentamos aquí un análisis de este canto habitual que recitamos en Shambhala, al final de todas las prácticas, ceremonias y celebraciones. Es el primer artículo de Russell Rodgers. Quien prefiera leerlo directamente en español, lo ha publicado el Shambhala Times también en nuestra lengua materna.

 

Somos el Colectivo Ziji

ZijiColectivoChile-300x225El Colectivo Ziji de Santiago de Chile está formado por 25 jóvenes: se reúnen para estudiar y aplicar las enseñanzas de Shambhala en la vida. Son menores de 30 años y en febrero de 2016 tuvieron ocasión de reunirse con Sákyong Mipham Rinpoché durante el garchen (o reunión de distintas prácticas) el pasado mes de febrero.

 El artículo está escrito por dos miembros del Colectivo Ziji, Joaquín Díaz y Andrés Leslie, y publicado originalmente en español en el Shambhala Times.

Shambhala pasa al móvil

Pantalla de ShambhalaAppLa nueva aplicación de meditación Shambhala está ya disponible para iOS y (por fin) Android. La aplicación es gratuita y se ofrece la opción de suscribirse si se desea más contenido docente. Gordon Shotwell, gestor del proyecto, narra en el Shambhala Times de dónde procede la app, en qué consiste y la visión de futuro. Hemos traducido la entrevista en español porque la aplicación de móvil de Shambhala para meditar se ofrecerá en nuestra lengua materna y lo anunciaremos.

También se pueden ver los detalles explicados gráficamente en YouTube.

 

Mindfulness en acción

mindfulness en accion.inddSe acaba de publicar en español Mindfulness en acción, una recopilación de textos de Chögyam Trungpa, realizada por Carolyn Gimian, sobre mindfulness. La editorial Kairós ha optado por mantener ese término aunque en Shambhala lo traduzcamos por “prestar atención” o “plena conciencia”.

Chögyam Trungpa fue el primer maestro tibetano que enseñó la práctica de mindfulness en Occidente, en lenguaje sencillo y para la vida cotidiana. Fue el fundador de Shambhala.